Our story

Ink, salt and stories since 2004.

Sailors N Mermaids started as the dream of a kid who wanted to be a surfer and a tattooer. Slowly the studio grew into a local and international reference for tattooing and everything around it.

What we care about most is the people: the tattooers who work here, the clients who become friends, and the guest tattooers from around the world who have passed through.

The studio before the fire: a tattooer tattooing under the lamps

December 2025

The fire.

In December 2025 a fire hit the studio.

A pillar that survived the fire, painted with “Tattoo hurts less than love”
Burnt tattoo machine parts left on a ledge
A tiled mural of a ship, still standing among the debris
People clearing debris from the burnt studio

The move

A new place, the same crew.

After the fire the studio moved to a new space in Medellín. New walls, the same people and the same way of doing things. The doors are open again.

The reinterpreted Sailors N Mermaids logo

The mark

The logo that survived.

We kept the burnt logo and reinterpreted it. It carries the marks of what happened and of what we’re building next.

Book your tattoo